E. Th. Bjørn: Forskelle mellem versioner

Fra SpejderWiki
Spring til navigation Spring til søgning
m (typo)
(radio)
(14 mellemliggende versioner af 2 andre brugere ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
'''Einer Theodor Bjørn''' eller oftest blot '''E. Th. Bjørn''' (1894-1960) var postassistent og senere blanketforvalter i Post- og Telegrafvæsenet. Det kender vi nu som PostDanmark. Han var tillige oversætter af en del drenge- og spejderbøger, ligesom han selv fik skrevet og udgivet nogle bøger og noveller.
'''Einer Theodor Bjørn''' eller oftest blot '''E. Th. Bjørn''' ([[1894]]-[[1960]]) var postassistent og senere blanketforvalter i Post- og Telegrafvæsenet. Det kender vi nu som PostDanmark. Han var tillige oversætter af en del drenge- og spejderbøger, ligesom han selv fik skrevet og udgivet nogle bøger og noveller. Hans engagement i spejderbevægelsen ses ud fra hans oversættelse af spejderlitteratur og hans egne bøger og noveller om spejdere. Noveller er bragt i både [[Spejderjul]], [[Væbneren]] og antologier, bl.a. [[Sytten Spejderhistorier]].
 
E. Th. Bjørn var tropsfører i en københavnsk trop under [[KFUM-Spejderne]], sandsynligvis i en trop, der konverterede fra DDS til de grønne i forbindelse med oprettelsen af KFUM-spejdernes eget korps i 1916<ref>25 grønne spejderaar</ref>. Han blev senere divisionschef og fungerede som postmester på flere korpslejre, bl.a. Marselisborglejren i 1926<ref>http://www.fdfmuseet.dk/museumh/bibliotek-minibiografier.htm</ref><ref>''Vort Forbunds Historie'' (FDF 1902-1935) af Aage Rostrup</ref>.
 
I et radioprogram fra 16. januar 1930<ref>file:///C:/Users/Pioner/Downloads/A-1930-01-16-P-0061%20(2).pdf</ref> angives at der 16:40-17:40 var ''Drengetime'' med foredrag af E. TH.Bjørn og oplæsning af gymnasielærer [[Kaj de Cros Dich]] (af bl.a. Junglebogen). 27. februar læstes [[Seeton Thompson]]: ''Da jeg samlede Indianerdrengene'', oversat af [[Cay Lembcke|C. Lembcke]].


== Bibliografi ==
== Bibliografi ==
[[fil:BPBjørn1924.png|right|thumb|250px|E.Th.Bjørns første B-P-biografi]]
Udover en del skriverier om endda ret smalle emner indenfor postvæsenet og filatelien, har E. TH. Bjørn skrevet et par bøger om spejdere, samt oversat en del spejderbøger og drengebøger fra engelsk, deriblandt en del bøger om og af [[Robert Baden-Powell]]:  
Udover en del skriverier om endda ret smalle emner indenfor postvæsenet og filatelien, har E. TH. Bjørn skrevet et par bøger om spejdere, samt oversat en del spejderbøger og drengebøger fra engelsk, deriblandt en del bøger om og af [[Robert Baden-Powell]]:  


* ''Spejdernyt : Frederiksberg-Divisionens officielle Blad''
* ''Spejdernyt : Frederiksberg-Divisionens officielle Blad''
* ''Robin Hood,'' fortalt for danske Drenge(1922, børnebog)
* ''Robin Hood,'' fortalt for danske Drenge(1922, børnebog)
* ''Sønderby Spejderne: af en trops dagbog'' (1922)
* ''[[Skønlitteratur med spejdertema#1920|Sønderby Spejderne: af en trops dagbog]]'' (1922)
* ''San Philipo Skatten'', af Percy F. Westerman, (1935) originaltitel: The Treasure of the "San Philipo", 1916 af Percy F. Westerman (sprog: engelsk)
* ''San Philipo Skatten'', af Percy F. Westerman, (1935) originaltitel: The Treasure of the "San Philipo", 1916 af Percy F. Westerman (sprog: engelsk)
*  ''Et Spring for Livet'' af James Thomas Gorman,  Lohse, 1936. 16 sider. (Lejrbaals-Biblioteket, Nr. 13), (1936, børnebog)
*  ''Et Spring for Livet'' af James Thomas Gorman,  Lohse, 1936. 16 sider. (Lejrbaals-Biblioteket, Nr. 13), (1936, børnebog)
* ''Spøgelsetigeren''.af James Thomas Gorman. Lohse, 1936. 16 sider. (Lejrbaals-Biblioteket, Nr. 10), (1936, børnebog)
* ''Spøgelsetigeren''.af James Thomas Gorman. Lohse, 1936. 16 sider. (Lejrbaals-Biblioteket, Nr. 10), (1936, børnebog)
* ''Sir Robert Baden-Powell''
* ''[[Sir Robert Baden-Powell - Verdensspejderchefens Liv]]''
* ''Baden-Powell : Eventyret om B.-P''
* ''Baden-Powell : Eventyret om B.-P''
* ''Lidt efter lidt : en Fortælling fra Roslyn Skole'' af Fr. W. Farrar
* ''Lidt efter lidt : en Fortælling fra Roslyn Skole'' af Fr. W. Farrar
Linje 16: Linje 21:
* ''Sir Robert Baden-Powell : Verdensspejderchefens Liv fortalt om Lejrbaalet''
* ''Sir Robert Baden-Powell : Verdensspejderchefens Liv fortalt om Lejrbaalet''
* ''Femte Klasse''
* ''Femte Klasse''
* ''Spejderloven'' af Roland E. Philipps
 
* ''Spejderloven : Breve til en Patruljefører'' af Roland E. Philipps
* ''[[Spejderloven - breve til en patruljefører]]'' af [[Roland E. Philipps]]
* ''Vildmarkens Børn : tolv Fortællinger om Dyr'' af Charles G. D. Roberts
* ''Vildmarkens Børn : tolv Fortællinger om Dyr'' af Charles G. D. Roberts
* ''Mod ukendte Egne med Livet i Vove'' af B. Webster Smith
* ''Mod ukendte Egne med Livet i Vove'' af B. Webster Smith
Linje 23: Linje 28:
* ''I Kamp mod Smuglere'' af  F. Haydn Dimmock
* ''I Kamp mod Smuglere'' af  F. Haydn Dimmock
* ''Paa Ridderfærd : en Bog for unge Mænd'' af Robert Baden-Powell
* ''Paa Ridderfærd : en Bog for unge Mænd'' af Robert Baden-Powell
* ''Spejderne paa Robinson Øen'' af F. Haydn Dimmock
* ''[[Skønlitteratur med spejdertema#1930|Spejderne paa Robinson Øen]]'' af F. Haydn Dimmock
* ''Ved Bæversøen og andre Fortællinger om Dyr''
* ''Ved Bæversøen og andre Fortællinger om Dyr''
* ''Skoledreng igen'' af F. Anstey
* ''Skoledreng igen'' af F. Anstey
Linje 30: Linje 35:
* I [[Spejderhistorier (antologi)|Spejderhistorier]] ([[1960]]): ''Millionærspejderen''
* I [[Spejderhistorier (antologi)|Spejderhistorier]] ([[1960]]): ''Millionærspejderen''
* I [[Sytten Spejderhistorier]]([[1942]]): ''Skattejagten på Søholm'', ''Da Løvepatruljen skulde i Korpslejr'', ''Den store Fejde'', ''Umuligt''.
* I [[Sytten Spejderhistorier]]([[1942]]): ''Skattejagten på Søholm'', ''Da Løvepatruljen skulde i Korpslejr'', ''Den store Fejde'', ''Umuligt''.
* I [[Spejderjul]]:  
* I [[Spejderjul]]:
 


== Kilder og eksterne henvisninger ==
== Kilder og eksterne henvisninger ==
* [http://www.bibliotek.dk bibliotek.dk]
* [http://www.bibliotek.dk bibliotek.dk]
* [http://danskforfatterleksikon.dk/1850bib/bethbjoern.htm danskforfatterleksikon.dk]
* [http://danskforfatterleksikon.dk/1850bib/bethbjoern.htm danskforfatterleksikon.dk]
{{reflist}}


 
[[Kategori:Spejdere fra Danmark|Bjørn, E. Th.]]
[[Kategori:Spejdere fra Danmark]]
[[Kategori:Forfattere|Bjørn, E. Th.]]

Versionen fra 4. jul. 2019, 06:12

Einer Theodor Bjørn eller oftest blot E. Th. Bjørn (1894-1960) var postassistent og senere blanketforvalter i Post- og Telegrafvæsenet. Det kender vi nu som PostDanmark. Han var tillige oversætter af en del drenge- og spejderbøger, ligesom han selv fik skrevet og udgivet nogle bøger og noveller. Hans engagement i spejderbevægelsen ses ud fra hans oversættelse af spejderlitteratur og hans egne bøger og noveller om spejdere. Noveller er bragt i både Spejderjul, Væbneren og antologier, bl.a. Sytten Spejderhistorier.

E. Th. Bjørn var tropsfører i en københavnsk trop under KFUM-Spejderne, sandsynligvis i en trop, der konverterede fra DDS til de grønne i forbindelse med oprettelsen af KFUM-spejdernes eget korps i 1916[1]. Han blev senere divisionschef og fungerede som postmester på flere korpslejre, bl.a. Marselisborglejren i 1926[2][3].

I et radioprogram fra 16. januar 1930[4] angives at der 16:40-17:40 var Drengetime med foredrag af E. TH.Bjørn og oplæsning af gymnasielærer Kaj de Cros Dich (af bl.a. Junglebogen). 27. februar læstes Seeton Thompson: Da jeg samlede Indianerdrengene, oversat af C. Lembcke.

Bibliografi

E.Th.Bjørns første B-P-biografi

Udover en del skriverier om endda ret smalle emner indenfor postvæsenet og filatelien, har E. TH. Bjørn skrevet et par bøger om spejdere, samt oversat en del spejderbøger og drengebøger fra engelsk, deriblandt en del bøger om og af Robert Baden-Powell:

  • Spejdernyt : Frederiksberg-Divisionens officielle Blad
  • Robin Hood, fortalt for danske Drenge(1922, børnebog)
  • Sønderby Spejderne: af en trops dagbog (1922)
  • San Philipo Skatten, af Percy F. Westerman, (1935) originaltitel: The Treasure of the "San Philipo", 1916 af Percy F. Westerman (sprog: engelsk)
  • Et Spring for Livet af James Thomas Gorman, Lohse, 1936. 16 sider. (Lejrbaals-Biblioteket, Nr. 13), (1936, børnebog)
  • Spøgelsetigeren.af James Thomas Gorman. Lohse, 1936. 16 sider. (Lejrbaals-Biblioteket, Nr. 10), (1936, børnebog)
  • Sir Robert Baden-Powell - Verdensspejderchefens Liv
  • Baden-Powell : Eventyret om B.-P
  • Lidt efter lidt : en Fortælling fra Roslyn Skole af Fr. W. Farrar
  • Kinas Helte
  • Sir Robert Baden-Powell : Verdensspejderchefens Liv fortalt om Lejrbaalet
  • Femte Klasse
  • Spejderloven - breve til en patruljefører af Roland E. Philipps
  • Vildmarkens Børn : tolv Fortællinger om Dyr af Charles G. D. Roberts
  • Mod ukendte Egne med Livet i Vove af B. Webster Smith
  • Radiodetektiverne af A. Hyatt Verrill
  • I Kamp mod Smuglere af F. Haydn Dimmock
  • Paa Ridderfærd : en Bog for unge Mænd af Robert Baden-Powell
  • Spejderne paa Robinson Øen af F. Haydn Dimmock
  • Ved Bæversøen og andre Fortællinger om Dyr
  • Skoledreng igen af F. Anstey

Noveller i antologier m.m.

Kilder og eksterne henvisninger

  1. 25 grønne spejderaar
  2. http://www.fdfmuseet.dk/museumh/bibliotek-minibiografier.htm
  3. Vort Forbunds Historie (FDF 1902-1935) af Aage Rostrup
  4. file:///C:/Users/Pioner/Downloads/A-1930-01-16-P-0061%20(2).pdf