Frederick Russell Burnham: Forskelle mellem versioner
Jørgen (diskussion | bidrag) (→"Father of Scouting": mer') |
Jørgen (diskussion | bidrag) (→"Father of Scouting": mer oversæt) |
||
| Linje 14: | Linje 14: | ||
Den britiske spejder, han senere blev ven og kampfælle med i Matabeleland - Baden-Powell - blev født i London-bydelen Paddington og gik i sine sidste skoleår på den berømte kostskole ''Charterhouse'', hvor hans første erfaringer i det, der senere skulle blive spejderlivet, var at strejfe om i skovene udenfor skolens område (hvilket var strengt forbudt) og jage, nedlægge og tilberede småvildt uden at blive opdaget. Som nittenårig blev B-P optaget i hæren. De første år gjorde han tjeneste i Indien, og allerede fra begyndelsen havde han ambitioner om at blive spejder for hæren, og da disse mænd mødtes i 1896 (Burnham var 35, B-P 39) i Afrika, var B-P efterretningsofficer og vant til at klare sig i den vilde natur. Han havde førhen organiseret en mindre spejder-sektion i sit regiment, havde skrevet sin bog ''Reconnaissance and Scouting'', og havde gjort tjeneste i Indien, Afghanistan, Natal og Ashanti (afrikanske regioner). Burnham var general Frederick Carringtons chef for spejderne, mens B-P var stabschef. | Den britiske spejder, han senere blev ven og kampfælle med i Matabeleland - Baden-Powell - blev født i London-bydelen Paddington og gik i sine sidste skoleår på den berømte kostskole ''Charterhouse'', hvor hans første erfaringer i det, der senere skulle blive spejderlivet, var at strejfe om i skovene udenfor skolens område (hvilket var strengt forbudt) og jage, nedlægge og tilberede småvildt uden at blive opdaget. Som nittenårig blev B-P optaget i hæren. De første år gjorde han tjeneste i Indien, og allerede fra begyndelsen havde han ambitioner om at blive spejder for hæren, og da disse mænd mødtes i 1896 (Burnham var 35, B-P 39) i Afrika, var B-P efterretningsofficer og vant til at klare sig i den vilde natur. Han havde førhen organiseret en mindre spejder-sektion i sit regiment, havde skrevet sin bog ''Reconnaissance and Scouting'', og havde gjort tjeneste i Indien, Afghanistan, Natal og Ashanti (afrikanske regioner). Burnham var general Frederick Carringtons chef for spejderne, mens B-P var stabschef. | ||
Den anden Matabelekrig blev udkæmpet mellem nybyggerne (i Afrika kaldet ''settlers'') og Matabelefolket (nuværende Ndebelefolk) i det område, der i dag hedder Zimbabwe. | Den anden Matabelekrig blev udkæmpet mellem nybyggerne (i Afrika kaldet ''settlers'') og Matabelefolket (nuværende Ndebelefolk) i det område, der i dag hedder Zimbabwe. Under belejringen af Bulawayo, den største by i området, red de to mænd ofte i Matobo-bakkerne, og det var her at Burnham først introducerede B-P til indianernes livsstil og teknikker, og lærte ham ''woodcraft'', det man nok bedst kan oversætte til det, vi kender som spejderfærdigheder. B-P havde allerede skrevet en del om rekognoscering og sporing set fra en militær vinkel, men Burnham lærte ham mange nye aspekter, deriblandt om, hvordan man rejser i vildmarken uden kort og kompas, hvordan man opdager fare ved at iagttage dyrene, og de mange måder man kan finde drikkevand på. | ||
<!-- | <!-- | ||
So impressed was Baden-Powell by Burnham's Scouting spirit that he fondly told people he "sucked him dry" of all he could possibly tell.{{sfn|Anglo Boer War Museum|2007}} It was also here that Baden-Powell began to wear his signature [[Stetson]] [[campaign hat]] and [[neckerchief]], like those worn by Burnham, for the first time.{{sfn|Jeal|1989|p=188}} Both men recognized that wars were changing markedly and the British Army needed to adapt; so during their joint scouting missions, Baden-Powell and Burnham discussed the concept of a broad training program in woodcraft for young men, rich in exploration, [[Tracking (Scouting)|tracking]], [[fieldcraft]], and self-reliance. In Africa, no scout embodied these traits more than Burnham.{{sfn|Prichard|1919|pp=191–193}} In his first scouting handbook, ''Aids to Scouting'', Baden-Powell published many of the lessons he learned from Burnham and this book was later used by boys' groups as a guide to outdoor fun.{{sfn|Arrow|2013}} At the urging of several youth leaders, Baden-Powell decided to adapt his scouting handbook specifically to training boys.{{sfn|Peterson|2004}} While Baden-Powell went on to refine the concept of Scouting, publish ''[[Scouting for Boys]]'', and become the founder of the international Scouting movement, Burnham has been called the movement's father.{{sfn|1st Lacock Scout Group|2013}}{{sfn|Forster|2007}} [[James E. West (Scouting)|James E. West]], [[Chief Scout Executive]] for the Boy Scouts of America, summarized Burnham's relevance to Scouting thusly: ''There is an especial significance for those of us in Scouting in this man's list, for he was engaged for this work by Lord Baden Powell, who was then connected with the British Army in Africa, and who had unbounded admiration for the scouting methods of Frederick Burnham. So these two pioneers, each of whom was to have such immeasurable influence in restoring the old traditions of American youth, met in Africa, years before the Scouting movement was ever thought of.''{{sfn|West|1935|p=146}} | |||
{{quote box | {{quote box | ||
Versionen fra 31. aug. 2013, 09:16
Frederick Russell Burnham (11. maj 1861 – 1. september 1947) var en spejder i det amerikanske militær, og kendt for sin indsats for den engelske hær i kolonierne i Afrika samt for at inspirere Robert Baden-Powell til at etablere den internationale spejderbevægelse.
Han er militært mest kendt for sin indsats i Anden Boerkrig, Den første Matabelekrig, og Den anden Matabelekrig.
"Father of Scouting"
Burnham var allerede en anerkendt spejder/stifinder, da han første gang mødte Baden-Powell i den anden Matabelekrig. Deres baggrund var så forskellige som man kunne forestille sig: I sin barndom i et indianerreservat i Minnesota var Burnhams tidligste legekammerater indianerdrenge fra Sioux-stammen, og de stræbte mod at udmærke sig i sporingens kunst og tradition, og sammen drømte de om at blive store stifindere.
Da Burnham var teenager, ernærede han sig ved at jage vildt og ride for telegrafkompagniet Western Union i de californiske ørkener. Hans læremestre var erfarne stifindere fra det vestlige USA, og da han var 19, var han selv en erfaren stifinder, der jagede - og blev jaget af - apache-indianerne.
Den britiske spejder, han senere blev ven og kampfælle med i Matabeleland - Baden-Powell - blev født i London-bydelen Paddington og gik i sine sidste skoleår på den berømte kostskole Charterhouse, hvor hans første erfaringer i det, der senere skulle blive spejderlivet, var at strejfe om i skovene udenfor skolens område (hvilket var strengt forbudt) og jage, nedlægge og tilberede småvildt uden at blive opdaget. Som nittenårig blev B-P optaget i hæren. De første år gjorde han tjeneste i Indien, og allerede fra begyndelsen havde han ambitioner om at blive spejder for hæren, og da disse mænd mødtes i 1896 (Burnham var 35, B-P 39) i Afrika, var B-P efterretningsofficer og vant til at klare sig i den vilde natur. Han havde førhen organiseret en mindre spejder-sektion i sit regiment, havde skrevet sin bog Reconnaissance and Scouting, og havde gjort tjeneste i Indien, Afghanistan, Natal og Ashanti (afrikanske regioner). Burnham var general Frederick Carringtons chef for spejderne, mens B-P var stabschef.
Den anden Matabelekrig blev udkæmpet mellem nybyggerne (i Afrika kaldet settlers) og Matabelefolket (nuværende Ndebelefolk) i det område, der i dag hedder Zimbabwe. Under belejringen af Bulawayo, den største by i området, red de to mænd ofte i Matobo-bakkerne, og det var her at Burnham først introducerede B-P til indianernes livsstil og teknikker, og lærte ham woodcraft, det man nok bedst kan oversætte til det, vi kender som spejderfærdigheder. B-P havde allerede skrevet en del om rekognoscering og sporing set fra en militær vinkel, men Burnham lærte ham mange nye aspekter, deriblandt om, hvordan man rejser i vildmarken uden kort og kompas, hvordan man opdager fare ved at iagttage dyrene, og de mange måder man kan finde drikkevand på.
Medaljer og dekorationer
- 1893 – British South Africa Company Medal – Storbritannien.
- 1900 – Distinguished Service Order (DSO) – Storbritannien.
- 1900 – Queen's South Africa Medal – Storbritannien.
- 1927 – Honorary Scout – Spejderbevægelsen, USA.
- 1936 – Silver Buffalo Award – Spejderbevægelsen, USA.
- 1951 – Mount Burnham – Californien, USA.
Vigtige værker
Et lille udpluk af bibliografien:
- Scouting on Two Continents. (1926)
- Fra Alaska Til Kap: Pionerliv i Amerikas minelejre og på Sydafrikas højsletter (1929)
- Scouting Against the Apache. The Boy Scout's Book of True Adventure, Fourteen Honorary Scouts, with foreword by Theodore Roosevelt and biographical notes by James E. West. (1931)
- Taps for the Great Selous. Hunting Trails on Three Continents, Grinnell, George Bird, Kermit Roosevelt, W. Redmond Cross, and Prentiss N. Gray (1933)
- Taking Chances. (1944)
Bøger – udvalgte titler
- Real Soldiers of Fortune. Richard Harding Davis. (1906)
- The Boys' Own Book of Adventurers. Albert Britt. (1923)
- Folks Ushud Know; Interspersed with Songs of Courage. Lee Shippey (1930)
- He-who-sees-in-the-dark; the boys' story of Frederick Burnham, the American scout. James E. West; illustrated: Robert Baden-Powell (1932)
- Major Burnham of the Shangani Patrol. J. P. Lott, Rhodesiana Magazine (September 1976)
- Major F. R. Burnham, D.S.O. J. P. Lott, Rhodesiana Magazine, #36. (Martz 1977)
- An American family on the African frontier: the Burnham family letters, 1893-1896. Mary y Richard Bradford. (1993)
- Burnham: King of Scouts.Peter van Wyk. ISBN 1-4120-0901-4. (2003)