23.036
redigeringer
B-P's sidste besked til spejderlederne: Forskelle mellem versioner
Fra SpejderWiki
B-P's sidste besked til spejderlederne (vis kildekode)
Versionen fra 8. jan. 2021, 11:02
, for 3 år sidenflertal
Jørgen (diskussion | bidrag) (mellemgem) |
Jørgen (diskussion | bidrag) (flertal) |
||
| (4 mellemliggende versioner af den samme bruger vises ikke) | |||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
[[file:Baden.jpg|right|thumb|Robert Baden-Powell]] | [[file:Baden.jpg|right|thumb|Robert Baden-Powell]] | ||
Følgende budskab blev fundet blandt [[Robert Baden-Powell|B-P]]'s papirer efter hans død [[8. januar]] [[1941]] i Kenya (frit oversat): | Følgende budskab blev fundet blandt [[Robert Baden-Powell|B-P]]'s papirer efter hans død [[8. januar]] [[1941]] i Kenya (frit oversat): | ||
| Linje 7: | Linje 7: | ||
Cecil Rhodes sagde ved enden af sit liv (og jeg, da jeg er kommet dertil, føler sandheden i det): ''Så meget at gøre og så lidt tid til at gøre det i''. Ingen kan gøre sig det håb at se fuldbyrdelsen af et storstilet projekt såvel som begyndelsen indenfor en enkelt levetid. | Cecil Rhodes sagde ved enden af sit liv (og jeg, da jeg er kommet dertil, føler sandheden i det): ''Så meget at gøre og så lidt tid til at gøre det i''. Ingen kan gøre sig det håb at se fuldbyrdelsen af et storstilet projekt såvel som begyndelsen indenfor en enkelt levetid. | ||
Jeg har haft den ekstraordinære oplevelse at se udviklingen af spejderbevægelsen fra begyndelsen og til det nuværende | Jeg har haft den ekstraordinære oplevelse at se udviklingen af spejderbevægelsen fra begyndelsen og til det nuværende niveau. Men der er et stort arbejde forude. Bevægelsen er først nu kommet rigtigt i gang (når jeg taler om spejderbevægelsen mener jeg også pigespejderne). Den del, jeg kan påstå er min andel i at fremme bevægelsen, er at jeg har været så heldig at finde jer mænd og kvinder til at danne en gruppe af den rette støbning, som man kan stole på fører spejderbevægelsen videre mod målet. I bør holde jeres øjne åbne for - når det bliver jeres tur - at finde værdige efterfølgere, som I med fuld tillid kan give stafetten videre til. Lad det ikke blive en lønnet organisation: Lad den forblive en frivillig bevægelse til fædrelandets bedste. | ||
Bevægelsen har allerede, i den forholdsvis korte tid den har eksisteret, etableret sig på et så bredt og stærkt fundament, at det giver et opmuntrende løfte om hvad der kan være muligt for den i årene fremover. Dens mål er at skabe sunde, glade og hjælpsomme borgere - af begge køn - for at udrydde den fremherskende snævre selviskhed, om den så er personlig, politisk, sekterisk eller national, og erstatte den med en bredere ånd af selvopofrelse og tjeneste i menneskehedens sag, og således udvikle gensidig velvilje og samarbejde - ikke kun i vores eget land, men mellem alle lande. Erfaringen viser, at denne fuldbyrdelse ikke er en tom eller fantastisk drøm, men det er praktisk muligt - hvis vi arbejder for det; og det betyder, når det er opnået, fred, velstand og lykke for alle. Det "opmuntrende løfte" ligger i det faktum, at de hundreder af tusinder af drenge og piger, der lærer vores idealer i dag, vil være fædre og mødre til millioner i den nærmeste fremtid, i hvem de igen vil indprente de samme idealer - forudsat at disse er grundigt lært dem af lederne i dag. | |||
Derfor udfører I, der er spejderledere, ikke kun et stort arbejde for din nabos børn, men hjælper også på en praktisk måde med at gennemføre Guds rige med fred og velvilje på jorden. Så fra mit hjerte ønsker jeg jer god vind med jeres indsats. | |||
Baden-Powell | |||
== Den oprindelige tekst på engelsk == | == Den oprindelige tekst på engelsk == | ||
To my Brother Scouters and Guides: | To my Brother Scouters and Guides: | ||
