1.819
redigeringer
Brugerdiskussion:Laketown: Forskelle mellem versioner
Fra SpejderWiki
→Holland vs Nederlandene
Medic (diskussion | bidrag) (Spørgsmål) |
Laketown (diskussion | bidrag) |
||
| Linje 14: | Linje 14: | ||
http://www.youtube.com/watch?v=xmnDc9zr68M --[[Bruger:Egel|Egel]] 22. jul 2013, 12:29 (CEST) | http://www.youtube.com/watch?v=xmnDc9zr68M --[[Bruger:Egel|Egel]] 22. jul 2013, 12:29 (CEST) | ||
:Jf. Egels udmærkede link herover, samt netop den debat, du henviser til, forstår jeg ikke din rettelse i [[Spejdertørklæde]] i dag. Diskussionen - som jeg i øvrigt mener, vi bør støtte os op ad - konkluderer netop, at "Holland" er ''synonymt'' med "Nederlandene", altså at de to kan bruges frit. Konklusionen er netop ikke, at det ene er at foretrække for det andet. Hvad er dine tanker bag ændringen? --[[Bruger:Medic|Medic]] 22. jul 2013, 13:25 (CEST) | :Jf. Egels udmærkede link herover, samt netop den debat, du henviser til, forstår jeg ikke din rettelse i [[Spejdertørklæde]] i dag. Diskussionen - som jeg i øvrigt mener, vi bør støtte os op ad - konkluderer netop, at "Holland" er ''synonymt'' med "Nederlandene", altså at de to kan bruges frit. Konklusionen er netop ikke, at det ene er at foretrække for det andet. Hvad er dine tanker bag ændringen? --[[Bruger:Medic|Medic]] 22. jul 2013, 13:25 (CEST) | ||
:: Tjo.. for mig betyder det egentligt intet... Jeg er helt enig i, at de to må bruges frit, med mener dog, jf. flere holdninger i diskussionen, at '''''det som de fleste dansktalende vil finde naturligt''''' (af Palnatoke), bør fremgå sammen med den anden. Så hvis du ønsker at bruge "Nederlandene" i artiklen.... feel free - men Holland bør i det mindste fremgår af parentes, fordi det trods alt er det mest almindelige navn på dansk. Og er dette ikke det danske sprogs del af ScoutWiki Network? | |||
::Video: Desuden giver jeg egentlig ikke meget for Egels neutralitet i forbindelse med navngivning på dansk (og på samme tid er fra Nederlandene/Holland). Min kildekritiske sans siger at videoen ikke er en neutral kilde... Det skal dog ikke ændre på, at det ingen måde er afgørende for mig, hvad landet kaldes her, men i oplysningens ånd, skal begge navne fremgå i oversigt (som i artiklen Spejdertørklæde). Jeg har rettet det, så der ikke opstår misforståelser. Ret mig, hvis du mener det er forkert. --- Spejderhilsen [[Bruger:Laketown|Laketown]] <small>([[Brugerdiskussion:Laketown|disk]])</small> 22. jul 2013, 22:34 (CEST) | |||
