Nu flyver mørkets fugle ud: Forskelle mellem versioner
Spring til navigation
Spring til søgning
Jørgen (diskussion | bidrag) (spøjst - Dansk Vandrelaug har den også ...) |
Jørgen (diskussion | bidrag) (→FDF: Ikke med i dag) |
||
Linje 8: | Linje 8: | ||
Den danske tekst på ''Nu flyver mørkets fugle ud'' er skrevet af [[FDF]]eren [[Gustav Biering]] i 1932. Der var [[Marselisborglejren 1932|Marselisborglejr]] for FDF's væbnere i 1932, og man kunne tænke sig at sangen var skrevet enten med lejren som formål, eller efter inspiration fra lejren. I så fald ville det være nærliggende at den ikke var skrevet til spejdere, men til væbnere. I FDF's ''[[March- og lejrsange]]'' fra 1934 er sangen ganske rigtigt medtaget (var det allerede fra 1933), men med tekst til væbnere; teksten er fuldstændig magen til den, der bruges af spejderne i dag, men blot begynder omkvædet ''Hej, Væbner, vil du bære Ved ...'' og i sidste vers står der ''En Væbnerflok staar Last og Brast ...''. | Den danske tekst på ''Nu flyver mørkets fugle ud'' er skrevet af [[FDF]]eren [[Gustav Biering]] i 1932. Der var [[Marselisborglejren 1932|Marselisborglejr]] for FDF's væbnere i 1932, og man kunne tænke sig at sangen var skrevet enten med lejren som formål, eller efter inspiration fra lejren. I så fald ville det være nærliggende at den ikke var skrevet til spejdere, men til væbnere. I FDF's ''[[March- og lejrsange]]'' fra 1934 er sangen ganske rigtigt medtaget (var det allerede fra 1933), men med tekst til væbnere; teksten er fuldstændig magen til den, der bruges af spejderne i dag, men blot begynder omkvædet ''Hej, Væbner, vil du bære Ved ...'' og i sidste vers står der ''En Væbnerflok staar Last og Brast ...''. | ||
Senere er sangen faldet ud af ''March- og Lejrsange'' <!--(inden 1954)-->, men er gledet over i ''[[den grå]]'' sangbog med FDF's faste repertoire af sange<ref>''den grå'', FDF 1966</ref>. | Senere er sangen faldet ud af ''March- og Lejrsange'' <!--(inden 1954)-->, men er gledet over i ''[[den grå]]'' sangbog m. fl. med FDF's faste repertoire af sange<ref>''den grå'', FDF 1966</ref>. Den sidste udgivelse; ''FDF Sangbogen'' fra år 2000 har ikke sangen med. | ||
== DDS == | == DDS == | ||
Senest 1941 har [[Det Danske Spejderkorps (1910-1972)|Det Danske Spejderkorps]] indført sangen (nr. 35) i sin sangbog med den nuværende tekst ''Hej spejder, vil du bære ved ...'' | Senest 1941 har [[Det Danske Spejderkorps (1910-1972)|Det Danske Spejderkorps]] indført sangen (nr. 35) i sin sangbog med den nuværende tekst ''Hej spejder, vil du bære ved ...'' |